 |
Country/
region |
Time difference |
Operator |
Dialing charges (₯/minute) |
SMS
commu-
nications charges (₯/message) |
Packet
commu-
nications charges group
*4 |
GSM
*8 |
3G
*8 |
| Outgoing calls |
Incoming calls
*1*2*3 |
| Within country of stay |
To Japan
*1 |
To other countries |
| Argentina |
-12h |
AR TP |
¥250 |
¥340 |
¥510 |
¥400 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Argentina |
-12h |
movistar |
¥250 |
¥340 |
¥510 |
¥400 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Alb |
-13h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Angilla |
-13h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Angilla |
-13h |
C&W |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Antigua and Barbuda |
-13h |
C&W |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Antigua and Barbuda |
-13h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Uruguay |
-12h |
ANTEL(74801) |
¥250 |
¥340 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Ecuador |
-14h |
movistar |
¥250 |
¥690 |
¥690 |
¥490 |
¥180 |
A |
|
~ |
| ClaroSLV |
-15h |
SLV |
¥250 |
¥690 |
¥690 |
¥490 |
¥180 |
A |
|
~ |
| The Netherlands Antilles |
-13h |
CT GSM |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Republic of Guyana |
-12h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
- |
|
~ |
| Cuba |
-14h |
CUBACEL |
¥250 |
¥690 |
¥690 |
¥400 |
¥180 |
B |
|
~ |
| Guatemala |
-15h |
CLAROGTM |
¥250 |
¥690 |
¥690 |
¥490 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Guadeloupe |
-13h |
Orange |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
B |
|
~ |
| Grenada |
-13h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Grenada |
-13h |
C&W |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Cayman Islands |
-14h |
C&W |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Cayman Islands |
-14h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Costa Rica |
-15h |
IC.E |
¥250 |
¥340 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
- |
|
~ |
| Colombia |
-14h |
TIGO COL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥400 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Jamaica |
-14h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Jamaica |
-14h |
C&W |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Suriname |
-12h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| St.Christopher and Nevis |
-13h |
C&W |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| St.Christopher and Nevis |
-13h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| St.Vincent & the Grenadines |
-13h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| St.Vincent & the Grenadines |
-13h |
C&W |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| St.Lucia |
-13h |
C&W |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| St.Lucia |
-13h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Turks islandsECaicos islands |
-14h |
C&W |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Turks islandsECaicos islands |
-14h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Chile |
-15 ` -13h |
ENTEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
B |
|
~ |
| Chile |
-15 ` -13h |
movistar |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
B |
|
~ |
| The Dominican Republic |
-13h |
Orange |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
B |
|
~ |
| Commonwealth of Dominica |
-13h |
Orange |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
B |
|
~ |
| Commonwealth of Dominica |
-13h |
C&W |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Commonwealth of Dominica |
-13h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Trinidad and Tobago |
-13h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Republic of Nicaragua |
-15h |
ClaroNIC |
¥250 |
¥1050 |
¥1050 |
¥490 |
¥180 |
A |
|
|
| Haiti |
-14h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Bahamas |
-14h |
BaTelCel |
¥250 |
¥1050 |
¥1050 |
¥420 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Bermuda |
-13h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Bermuda |
-13h |
MOBILITY |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Paraguay |
-13h |
HPGYSA |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
B |
|
~ |
| Barbados |
-13h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Barbados |
-13h |
C&W |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Puerto Rico |
-13h |
Cingular/AT&T |
¥250 |
¥280 |
¥480 |
¥410 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Brazil |
-14 ` -12h |
BrTCel |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
B |
|
~ |
| Brazil |
-14 ` -12h |
Claro |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
|
| Brazil |
-14 ` -12h |
TIM |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
|
| Venezuela |
-13h |
DIGITEL |
¥250 |
¥690 |
¥690 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Belize |
-15h |
BTL |
¥250 |
¥1050 |
¥1050 |
¥490 |
¥180 |
- |
|
~ |
| Peru |
-14h |
Claro PER |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Bolivia |
-13h |
VIVA |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Honduras |
-15h |
Claro HND |
¥250 |
¥690 |
¥690 |
¥490 |
¥180 |
- |
|
~ |
| Martinique |
-13h |
Orange |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
B |
|
~ |
| Mexico |
-17 ` -15h |
movistar |
¥250 |
¥690 |
¥690 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| Mexico |
-17 ` -15h |
TELCEL |
¥250 |
¥690 |
¥690 |
¥330 |
¥180 |
B |
|
~ |
| British Virgin Islands |
-13h |
DIGICEL |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| British Virgin Islands |
-13h |
C&W |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| British Virgin Islands |
-13h |
CCTBVI |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
A |
|
~ |
| French Guiana |
-13h |
Orange |
¥250 |
¥510 |
¥510 |
¥330 |
¥180 |
B |
|
~ |
| Virgin Islaands the United States |
-13h |
Cingular/AT&T |
¥250 |
¥280 |
¥480 |
¥410 |
¥180 |
A |
|
~ |
Digital communications charges for Videophone etc. |
 |
 |
| Country/region |
Operator |
Dialing charges (₯/minute) |
| Outgoing calls |
Incoming calls *1*2*3 |
| Within country of stay |
To Japan *1 |
To other countries |
| Brazil |
TIM |
¥380 |
¥740 |
¥740 |
¥800 |
i-mode usage charges |
 |
| Packet communications charge per
communication *5 *6 *7 |
 |
 |
| Group A |
Group B |
| Up to 50 packets: ₯80 |
Up to 100 packets: ₯160 |
| Over 50 packets: ₯0.4/packet |
Over 100 packets: ₯0.4/packet |
SMS communications charges |
 |
 |
 |
| Sending |
Receiving |
| ₯180/message |
₯0 |
Dialing
charges |
 |
| *1 |
For calls between World Cellular Phone Rental Service users
abroad, dialing charges for international calls to Japan apply to the caller,
and incoming call charges apply to the called party. (*3) |
| *2 |
When World Cellular Phone Rental Service users receive calls while
abroad, incoming call charges from Japan apply regardless of the country the
call originated from. (Dialing charges to Japan apply to the caller. When
receiving a call from Japan, domestic dialing charges apply to the caller in
Japan.) |
| *3 |
Dialing charges apply to incoming calls. |
| |
|
 |
 |
Packet
communications charges |
 |
| *4 |
i-mode is only available with operators that are marked with A or
B in the table above. |
| *5 |
When you use i-mode overseas, packet communications charges will
be based on the volume of the data. |
| *6 |
When you use i-mode, a minimum packet communications charge (from
₯80 or from ₯160) will apply for each communication. |
| *7 |
Packet communications charges apply to all packet communications
including those free. |
| |
|
 |
 |
Operator
networks |
 |
| *8 |
i-mode is only available with operators that are marked with 3G or
GSM in the table above. |
| *9 |
GSM frequencies depend on the area. (A: 1900 MHz, B: 900 MHz/1800
MHz)
*L601i users may need to set GSM frequencies depending on the destination.
|
| |
|
 |
 |
Others |
 |
| . Communications charges for World Cellular Phone Rental
Service are non-taxable. |
| . The names of operators listed above are abbreviated. |
 |
 |
|